|
編輯校對
英文編輯校對服務是中英文雙向的。不論是中文譯本或英文譯本,不論是大塊文章,還是小到商務名片,我們都可以幫助您編輯校對已達到文字的最精確和表達力最強的程度。
對英文到中文的校對服務,由精通兩種文字的,母語是華語的語言工作者負責校對。
負責英語校對的 Pam Rogers 和 Linda Power
母語為英語,均有多年出版社專職編輯校對經驗,並有豐富教授ESL學生經驗和在中國教學經驗,熟悉中國文化。是不可多得的語言校對和審稿專家。
對中文到英語的文本,則首先由母語為中文的翻譯員校對確保翻譯的準確,再由母語為英語的語言專家作文字和習語的最終審稿。最終的出品將是無可挑剔的地道英語。
郵址
service@cantranslation.com
電話
001-604-616-0037
|